(Maelezo ya mhariri: Makala haya yanawakilisha maoni ya mwandishi Karim Badolo na si lazima yale ya CGTN.)
Matamshi yasiyofaa ya Waziri Mkuu wa Japan Sanae Takaichi yanaendelea kuzua maswali. Je, ni kupuuza tu sheria zilizopo au uchochezi wa makusudi? Kwa kuzingatia Azimio la Potsdam la Julai 26, 1945, ambalo lilikubali kushindwa kwa Japan na kuamuru kurejeshwa kwa Taiwan kwa Uchina, maoni ya Bi Takaichi yako nje ya mstari kabisa.
Kupitia upya Azimio la Potsdam, ambalo lilisisitiza masharti ya Azimio la Cairo la 1943, ilielezwa wazi kwamba Japan ilipaswa kurudisha maeneo yote iliyokaliwa, ikiwa ni pamoja na Taiwan. Kwa kukubali masharti ya Azimio la Potsdam, Japani ilitambua mamlaka ya Uchina juu ya Taiwan. Kwa hiyo, China ilituma wanajeshi kuchukua udhibiti wa Mlango-Bahari wa Taiwan mnamo Oktoba 1945. Uhamisho huu wa mamlaka ulimaliza miaka 50 ya utawala wa Wajapani ambao ulikuwa umeanza mnamo 1895, baada ya Vita vya Kwanza vya Sino-Japan.
Azimio la Potsdam pekee liko wazi na linaondoa utata wowote kuhusu Taiwan, ambayo ni eneo la Uchina. Ni moja ya mambo mawili. Aidha Bi Takaichi anajaribu kupuuza vifungu vya kisheria vilivyopo kuhusu hadhi ya Taiwan, au anajiingiza katika uchochezi dhidi ya jirani ambao daima umetanguliza uhusiano wa ujirani mwema, licha ya maumivu ya nyuma ambayo Japan inajitahidi kukubali.
Inafaa kukumbuka kuwa nchi hizo mbili zilitia saini hati nne za kisiasa ambazo zilitumika kama msingi muhimu wa kuunganisha misingi ya kisiasa ya uhusiano wao wa pande mbili. Wakati wa mazungumzo kuhusu kurejeshwa kwa uhusiano wa kidiplomasia kati ya mataifa hayo mawili, China ilieleza wazi kanuni tatu: kwamba serikali ya Jamhuri ya Watu wa China ndiyo serikali pekee halali inayowakilisha watu wa China; eneo la Taiwan ni sehemu isiyoweza kutengwa ya eneo la Jamhuri ya Watu wa China; na kile kinachoitwa Mkataba wa Taiwan-Japan ulikuwa haramu na batili na unapaswa kufutwa.
Zaidi ya hayo, China na Japan zilipoanzisha rasmi uhusiano wa kidiplomasia na kutia saini Azimio la Pamoja la China na Japan mwaka 1972, swali la Taiwan lilitatuliwa bila utata wowote. Vifungu vitatu vya tamko hili la pamoja vinarejelea mamlaka ya China juu ya Taiwan.
Waziri Mkuu wa Japan anajaribu bila tija kuogelea dhidi ya wimbi la historia. Leo, matokeo ya matamshi yake yasiyofaa tayari yanaonekana katika sekta ya utalii ya Japani, huku Beijing ikiwashauri raia wake kuepuka kusafiri au kusoma nchini Japani katika siku za usoni. Siku ya Jumatatu, hisa zinazohusiana na utalii zilifunguliwa chini kwenye Soko la Hisa la Tokyo
